Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso de la aplicación Galinbar y de los servicios asociados.
Al crear una cuenta, contratar una suscripción o utilizar Galinbar después de haber tenido acceso a estos Términos, el usuario acepta quedar vinculado por ellos en la medida permitida por la legislación aplicable.
Pablo Galindo del Barrio
NIF: 06011992E
Nombre comercial: Galinbar
Domicilio: Avenida de la Fontanilla 3, 28250 Torrelodones, Madrid, España
Correo electrónico: appgalinbar@outlook.com
Dominio: galinbar.com
País de establecimiento: España
En estos Términos, "Galinbar", "nosotros" o "el servicio" se refiere al servicio prestado bajo la denominación Galinbar.
Galinbar es una herramienta de gestión dirigida principalmente a profesionales, trabajadores por cuenta propia y pequeños negocios.
Dependiendo de las funcionalidades disponibles en cada momento, permite gestionar información relacionada con clientes, citas, servicios, presupuestos, facturas, pagos, gastos, recordatorios, avisos, historial y documentación relacionada con la actividad profesional.
Galinbar proporciona herramientas tecnológicas de organización y cálculo. Galinbar no es una asesoría fiscal, contable, jurídica, laboral o financiera, ni sustituye el asesoramiento profesional que pueda necesitar el usuario.
Galinbar está destinado exclusivamente a personas de 18 años o más.
El usuario debe disponer además de capacidad jurídica suficiente para celebrar un contrato vinculante conforme a la legislación que le resulte aplicable.
Actualmente Galinbar no realiza una comprobación documental o técnica de la edad en el momento de registro.
Cuando una persona utiliza Galinbar en nombre de una empresa, sociedad, profesional u otra organización, declara disponer de autoridad suficiente para actuar en su nombre y aceptar estos Términos en la medida permitida por la legislación aplicable.
Galinbar está diseñado principalmente para ser utilizado en relación con una actividad empresarial o profesional. La calificación jurídica de un usuario como consumidor, empresario, profesional u otra categoría legal dependerá de las circunstancias y de la legislación aplicable.
Nada de estos Términos pretende privar a una persona de derechos imperativos que legalmente le correspondan por su condición de consumidor u otra condición protegida.
Para utilizar determinadas funcionalidades es necesario crear una cuenta utilizando una dirección de correo electrónico válida y una contraseña.
El usuario debe proporcionar información exacta y mantener actualizados los datos necesarios para el funcionamiento del servicio. Cada usuario es responsable de proteger sus credenciales y de evitar accesos no autorizados a su cuenta.
Si el usuario sospecha que otra persona ha accedido indebidamente a su cuenta, deberá cambiar sus credenciales y comunicar la incidencia a Galinbar cuando sea necesario. Galinbar podrá adoptar medidas razonables de seguridad cuando detecte indicios de compromiso, fraude, abuso o acceso no autorizado.
Mientras el usuario cumpla estos Términos, Galinbar le concede una licencia limitada, personal, revocable, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para utilizar la aplicación y el servicio para sus propios fines profesionales o empresariales.
Esta licencia no transmite al usuario la propiedad de Galinbar, su código, diseño, marca, documentación o tecnología. Las condiciones de licencia de Apple App Store o Google Play también podrán resultar aplicables cuando la aplicación se obtenga a través de dichas plataformas.
El usuario no podrá utilizar Galinbar para fines ilícitos ni de una manera que vulnere derechos de terceros.
Tampoco podrá intentar obtener acceso no autorizado a sistemas, cuentas o datos ajenos; introducir deliberadamente malware o código dañino; interferir con la seguridad o funcionamiento de la aplicación; utilizar automatizaciones abusivas que degraden el servicio; eludir restricciones técnicas; utilizar datos obtenidos mediante Galinbar para actividades ilegales; o realizar ingeniería inversa, descompilación o actividades equivalentes salvo cuando una norma imperativa lo permita expresamente.
El usuario es responsable de que la información que introduzca en Galinbar pueda ser tratada legalmente.
El usuario conserva los derechos que le correspondan sobre los datos y contenidos que introduce en Galinbar.
El usuario concede a Galinbar únicamente los derechos técnicos necesarios para alojar, procesar, reproducir técnicamente, generar, transmitir, respaldar y mostrar dichos contenidos con la finalidad de prestar el servicio.
Esta autorización termina cuando los datos son eliminados, sin perjuicio de la permanencia temporal que pueda producirse en copias de seguridad o sistemas técnicos de supresión según se explica en la Política de Privacidad y en el DPA.
El usuario garantiza que dispone de los derechos y bases legales necesarios para introducir y tratar mediante Galinbar los datos de terceros que gestione.
Cuando el usuario introduce datos personales de sus propios clientes, el usuario determina normalmente las finalidades de dicho tratamiento.
Cuando resulte aplicable el RGPD, el profesional actúa normalmente como responsable del tratamiento y Galinbar como encargado. El Acuerdo de Encargado de Tratamiento (DPA) de Galinbar forma parte de la relación contractual cuando Galinbar trata datos personales por cuenta del usuario.
El profesional será responsable de cumplir sus propias obligaciones de información, legitimación, conservación y atención de derechos respecto de sus clientes.
Galinbar proporciona herramientas para crear presupuestos y facturas utilizando la información introducida por el usuario. El usuario es responsable de comprobar que cada documento contiene la información legalmente exigible en su jurisdicción y para su actividad.
En particular, corresponde al usuario determinar cuestiones como series, numeración, destinatario, descripción de servicios, fechas, impuestos, retenciones, exenciones, menciones legales y cualquier requisito específico aplicable.
El hecho de que Galinbar permita introducir o calcular una determinada configuración no significa que dicha configuración sea legal o fiscalmente correcta para una operación concreta.
El usuario selecciona o introduce los impuestos, tipos, etiquetas, retenciones, bases y demás parámetros que correspondan. Galinbar realiza cálculos matemáticos utilizando esos parámetros.
Galinbar no determina automáticamente qué impuesto, retención, exención o régimen fiscal debe utilizar el usuario. El usuario debe revisar los resultados y consultar con un profesional cualificado cuando tenga dudas sobre sus obligaciones.
Si existiera un error técnico real en el motor de cálculo de Galinbar, las responsabilidades y remedios se determinarán conforme a estos Términos y a la legislación aplicable. Nada de esta cláusula pretende excluir responsabilidades que legalmente no puedan excluirse.
Galinbar puede utilizarse para registrar que una factura se encuentra pendiente, pagada total o parcialmente, o para guardar información administrativa sobre el método de pago.
Galinbar no procesa directamente los pagos que los clientes realizan al profesional. El servicio no constituye una pasarela de pago y actualmente no almacena números completos de tarjetas, CVV ni credenciales bancarias de los clientes del profesional.
Galinbar puede ofrecer funcionalidades gratuitas, períodos de prueba y/o suscripciones de pago.
Los planes, duración, precio, moneda, impuestos aplicables y funcionalidades incluidas se mostrarán antes de efectuar una compra mediante la plataforma correspondiente. Galinbar podrá ofrecer, entre otras modalidades, suscripciones mensuales o anuales.
Los precios y promociones pueden cambiar para futuras contrataciones o renovaciones respetando los avisos, consentimientos y derechos exigidos por la legislación y por la tienda correspondiente.
Cuando el usuario contrate una suscripción de renovación automática, esta continuará durante períodos sucesivos según la modalidad contratada hasta que sea cancelada.
Antes de completar la contratación, Apple App Store o Google Play mostrará la información correspondiente sobre precio, periodicidad y renovación. El cobro se realizará mediante la cuenta y método de pago configurados en la plataforma utilizada.
RevenueCat se utiliza técnicamente para sincronizar y gestionar el estado de las suscripciones dentro de Galinbar, pero no sustituye a Apple o Google como plataforma de cobro.
Si Galinbar ofrece un período de prueba, descuento o promoción, las condiciones concretas aplicables se mostrarán antes de la contratación.
La duración del período, precio posterior y eventual conversión a una suscripción de pago serán los indicados en la oferta y en la tienda correspondiente. Una promoción puede estar limitada a determinados usuarios, mercados, períodos o productos.
El usuario puede cancelar la renovación de una suscripción mediante la plataforma en la que la haya contratado.
En una suscripción contratada mediante Apple App Store, la cancelación deberá realizarse mediante las herramientas de gestión de suscripciones de Apple. En una suscripción contratada mediante Google Play, deberá utilizarse la correspondiente gestión de suscripciones de Google Play.
Desinstalar Galinbar no cancela una suscripción. Eliminar una cuenta de Galinbar tampoco implica necesariamente cancelar una suscripción de Apple o Google. El usuario debe gestionar la cancelación de la suscripción independientemente antes de eliminar su cuenta cuando quiera evitar futuras renovaciones.
Salvo que una ley, la tienda o las condiciones específicas dispongan otra cosa, una cancelación de renovación permite normalmente continuar utilizando las ventajas ya pagadas hasta que termine el período de facturación en curso.
Las solicitudes de reembolso relacionadas con compras realizadas mediante Apple App Store o Google Play estarán sujetas a los procedimientos de la plataforma correspondiente y a los derechos legales aplicables.
Nada de estos Términos elimina derechos de desistimiento, reembolso, reducción del precio, puesta en conformidad o resolución que una norma imperativa conceda al usuario. Cuando la legislación aplicable otorgue un período de desistimiento o un remedio específico para servicios digitales, dicho derecho podrá ejercerse en los términos establecidos por esa legislación y por el procedimiento de compra correspondiente.
Cancelar una suscripción y eliminar una cuenta son acciones diferentes. La cancelación evita futuras renovaciones conforme a las reglas de la tienda, pero por sí sola no elimina los datos de Galinbar.
La eliminación de cuenta inicia el proceso de supresión descrito en la Política de Privacidad y puede hacer que la información deje de ser recuperable. El usuario deberá conservar o exportar la información que necesite antes de eliminar su cuenta.
Galinbar dispone actualmente de una función de exportación de determinados datos estructurados en formato JSON. Esta exportación no incluye actualmente los archivos binarios almacenados, como PDFs o logotipos.
El profesional es responsable de descargar, conservar o respaldar aquellos documentos que deba mantener por motivos fiscales, contables, contractuales, profesionales o regulatorios. Galinbar no constituye un servicio de archivo legal permanente ni garantiza que una cuenta pueda utilizarse como único sistema de conservación documental después de terminar la relación contractual.
El usuario puede solicitar la eliminación de su cuenta mediante las funcionalidades disponibles en Galinbar. El proceso elimina los datos y recursos asociados conforme a la Política de Privacidad y al DPA.
Cuando una eliminación no pueda completarse inmediatamente por una indisponibilidad temporal de un proveedor, Galinbar podrá conservar exclusivamente la referencia técnica mínima necesaria para reintentar y completar la supresión. La eliminación es irreversible una vez completada.
Galinbar no está obligado a mantener indefinidamente cuentas abandonadas sin suscripción activa. Actualmente se aplica la siguiente política.
Una cuenta con suscripción activa no será eliminada automáticamente por inactividad.
Cuando una cuenta sin suscripción activa alcance 5 meses y 14 días sin actividad, Galinbar podrá enviar un aviso de futura eliminación a la dirección de correo electrónico registrada. El sistema no considerará cumplido el preaviso hasta que el proveedor transaccional haya aceptado correctamente el mensaje para envío.
El borrado automático podrá producirse únicamente cuando se cumplan conjuntamente las siguientes condiciones: hayan transcurrido al menos 6 meses sin actividad; la cuenta continúe sin suscripción activa; se haya enviado correctamente el aviso previo; hayan transcurrido al menos 14 días desde el envío confirmado de ese aviso; la comprobación realizada inmediatamente antes de eliminar confirme que no existe una suscripción activa; y el usuario no haya vuelto a utilizar Galinbar.
Si el usuario vuelve a utilizar Galinbar antes de la eliminación, el ciclo de inactividad se reinicia. Si el aviso no puede enviarse correctamente o no puede verificarse de forma suficientemente fiable la ausencia de suscripción activa, la cuenta no se elimina automáticamente en ese ciclo.
Antes de la eliminación, el usuario es responsable de exportar o conservar los documentos que necesite.
A efectos de la política de inactividad, Galinbar utiliza señales técnicas de uso efectivo de una sesión autenticada. Mantener simplemente una sesión iniciada sin utilizar la aplicación no implica necesariamente actividad.
La finalidad de esta señal es evitar conservar indefinidamente cuentas abandonadas y proteger frente a eliminaciones erróneas de cuentas que continúan utilizándose.
Galinbar pretende ofrecer un servicio estable y razonablemente disponible, pero no garantiza funcionamiento ininterrumpido o libre de errores en todo momento.
Podrán producirse interrupciones por mantenimiento, actualizaciones, fallos de proveedores, indisponibilidad de redes, incidentes de seguridad, causas de fuerza mayor u otras circunstancias técnicas. Cuando sea razonablemente posible, Galinbar intentará reducir el impacto de las interrupciones y restaurar el servicio.
Estos Términos no constituyen un acuerdo de nivel de servicio o SLA salvo que se acuerde expresamente uno distinto por escrito.
Galinbar mantiene medidas de recuperación destinadas a reducir el riesgo de pérdida de información. La base de datos de producción dispone actualmente de copias de seguridad diarias con una retención ordinaria de siete días.
Determinados archivos de Storage disponen además de una copia externa en Cloudflare R2 dentro de la jurisdicción de la Unión Europea. Estas medidas no eliminan la responsabilidad del profesional de conservar los documentos que necesite legalmente. Las copias de seguridad no constituyen un sistema de recuperación voluntaria de cuentas eliminadas intencionadamente.
Galinbar podrá modificar, mejorar, añadir, sustituir o retirar funcionalidades cuando existan motivos razonables, como mejoras técnicas, seguridad, cambios regulatorios, evolución tecnológica, prevención de abusos, cambios en proveedores o desarrollo del producto.
Cuando una modificación afecte materialmente a un servicio contratado, Galinbar facilitará el preaviso o los remedios que exija la legislación aplicable. Nada de esta cláusula limita los derechos imperativos que puedan corresponder a consumidores respecto de modificaciones de servicios digitales continuados.
Determinadas versiones antiguas de la aplicación pueden dejar de ser compatibles por razones técnicas o de seguridad, por lo que podrá ser necesario instalar actualizaciones.
El usuario es responsable de disponer de un dispositivo, sistema operativo, conexión a Internet y servicios de terceros compatibles con la versión de Galinbar utilizada.
Las funcionalidades pueden variar razonablemente entre sistemas operativos o versiones cuando existan diferencias técnicas de las plataformas. Galinbar no responde de fallos causados exclusivamente por dispositivos modificados, sistemas no compatibles, conexiones de terceros o configuraciones fuera de su control, salvo responsabilidad legalmente exigible.
Galinbar depende parcialmente de servicios proporcionados por terceros, incluyendo Supabase, Google/Firebase, RevenueCat, Cloudflare, Brevo, Apple y Google Play. El uso de determinados servicios de terceros puede estar sujeto además a sus propias condiciones y políticas.
Galinbar selecciona y configura estos proveedores razonablemente para prestar el servicio, pero no controla toda su infraestructura global. Esta cláusula no excluye las obligaciones que correspondan a Galinbar por su propia elección o utilización de dichos proveedores.
Las consultas relativas a Galinbar pueden dirigirse a appgalinbar@outlook.com.
Galinbar intentará responder dentro de un plazo razonable teniendo en cuenta la naturaleza de la solicitud. No se garantiza actualmente un tiempo específico de respuesta o resolución salvo cuando la legislación aplicable establezca otro requisito.
Galinbar, su código, interfaces, estructura, documentación, diseño, marca, logotipos y demás elementos propios están protegidos por los derechos de propiedad intelectual e industrial que resulten aplicables. Estos Términos no transfieren dichos derechos al usuario.
El usuario no podrá utilizar las marcas o identidad visual de Galinbar de manera que sugiera patrocinio, asociación o autorización inexistentes. Los datos y documentos que el usuario introduce o genera utilizando su propia información seguirán perteneciendo al usuario o a sus respectivos titulares según corresponda.
El usuario puede enviar voluntariamente sugerencias sobre Galinbar. Salvo que se acuerde expresamente lo contrario, Galinbar podrá utilizar ideas generales, comentarios y sugerencias para mejorar el producto, siempre sin utilizar datos personales o contenido confidencial del usuario de forma incompatible con la normativa aplicable.
Galinbar podrá limitar temporalmente el acceso cuando resulte razonablemente necesario para investigar fraude, accesos no autorizados, amenazas de seguridad, ataques, incumplimientos graves o usos ilegales.
Cuando sea razonablemente posible y no comprometa la seguridad o una investigación, se informará al usuario. Galinbar intentará que una medida de este tipo sea proporcionada a la situación que la motive.
Galinbar podrá terminar la relación contractual cuando exista un incumplimiento grave de estos Términos, uso manifiestamente ilícito del servicio, ataque contra la infraestructura o una obligación legal que requiera impedir la prestación.
Cuando la naturaleza del incumplimiento permita subsanación y la legislación o las circunstancias lo hagan razonable, podrá facilitarse al usuario la oportunidad de corregirlo antes de la terminación.
La terminación contractual no elimina los derechos y obligaciones que por su naturaleza deban mantenerse después, incluyendo obligaciones de pago devengadas, propiedad intelectual, confidencialidad y responsabilidades legalmente exigibles.
Cualquier información general facilitada dentro de Galinbar sobre facturación, organización, impuestos, pagos o funcionamiento empresarial tiene carácter funcional o informativo.
No constituye asesoramiento fiscal, contable, jurídico, financiero ni profesional individualizado. El usuario deberá obtener asesoramiento independiente cuando sus circunstancias lo requieran.
Galinbar prestará el servicio con la diligencia razonablemente exigible y de acuerdo con estos Términos.
En la máxima medida permitida para usuarios profesionales, Galinbar no garantiza que todas las funcionalidades sean adecuadas para todos los sectores, jurisdicciones, regímenes fiscales o necesidades particulares. Nada de estos Términos excluye las garantías legales, derechos de conformidad o remedios que una legislación imperativa conceda al usuario.
El usuario será responsable de sus propias decisiones empresariales y profesionales y del contenido que introduzca en Galinbar.
Esto incluye, entre otras cuestiones, comprobar la exactitud de sus datos, seleccionar los parámetros fiscales adecuados, cumplir obligaciones legales frente a sus clientes, conservar documentación cuando sea necesario y proteger sus credenciales. El usuario responderá de actividades ilícitas realizadas intencionadamente mediante su cuenta en la medida prevista por la ley.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Galinbar no será responsable de pérdidas indirectas, lucro cesante, pérdida de oportunidades, pérdida de negocio o daños consecuenciales que no fueran razonablemente previsibles.
Para usuarios que actúen exclusivamente en el marco de una actividad empresarial o profesional, y salvo que una norma imperativa disponga lo contrario, la responsabilidad económica total de Galinbar derivada de un mismo hecho o conjunto de hechos relacionados quedará limitada al importe pagado por el usuario por Galinbar durante los doce meses inmediatamente anteriores al hecho que origine la reclamación.
Esta limitación no se aplicará cuando legalmente no pueda hacerlo, incluyendo responsabilidades derivadas de fraude, dolo, conductas que no puedan limitarse legalmente, derechos legalmente irrenunciables, obligaciones imperativas de protección de datos, ni cualquier otra responsabilidad que la legislación aplicable prohíba excluir o limitar.
Cuando una norma de protección del consumidor otorgue garantías o indemnizaciones obligatorias, prevalecerá dicha norma.
Ninguna parte será responsable de retrasos o incumplimientos causados por acontecimientos que estén razonablemente fuera de su control, en la medida permitida por la legislación aplicable.
Esto puede incluir desastres naturales, fallos generalizados de telecomunicaciones, interrupciones eléctricas, conflictos, actuaciones gubernamentales, ciberataques generalizados u otros acontecimientos equivalentes. Esta cláusula no elimina obligaciones de mitigación, seguridad o restablecimiento que legalmente correspondan.
El tratamiento de datos personales se describe en la Política de Privacidad de Galinbar. Cuando Galinbar trate datos por cuenta de un profesional, será aplicable además el Acuerdo de Encargado de Tratamiento (DPA).
Estos documentos deben interpretarse conjuntamente con los presentes Términos dentro de sus respectivos ámbitos.
El usuario acepta que las comunicaciones relacionadas con el funcionamiento de su cuenta puedan realizarse electrónicamente mediante la aplicación o la dirección de correo electrónico registrada, cuando la legislación lo permita.
Esto puede incluir avisos de seguridad, cambios contractuales, comunicaciones sobre suscripción y avisos de eliminación por inactividad. El usuario es responsable de mantener una dirección de correo electrónico válida.
Galinbar podrá modificar estos Términos para reflejar cambios en el servicio, legislación, seguridad, infraestructura o modelo comercial.
Cuando una modificación sea material y afecte a usuarios existentes, se proporcionará el preaviso exigido por la legislación aplicable y, cuando corresponda, la posibilidad de terminar la relación antes de que la modificación produzca efectos. Las modificaciones no reducirán retroactivamente derechos ya adquiridos cuando ello esté prohibido por ley.
Con carácter general, estos Términos se regirán por el Derecho español, sin perjuicio de las normas imperativas que resulten aplicables al usuario por razón de su país, estado, provincia o condición legal.
Para usuarios que actúen exclusivamente como empresarios o profesionales y cuando la legislación permita pactarlo, las partes se someten a los juzgados y tribunales competentes de Madrid, España. Esta elección no limita los derechos de un consumidor a acudir a los tribunales que correspondan conforme a normas imperativas de su país de residencia.
Galinbar está destinado principalmente a uso profesional, por lo que un usuario que contrate el servicio para fines relacionados con su actividad comercial o profesional normalmente no tendrá la consideración de consumidor a esos efectos.
No obstante, cuando una persona tenga legalmente la condición de consumidor, se respetarán todos los derechos imperativos derivados de la legislación de la Unión Europea y de su Estado miembro. Esto incluye, cuando corresponda, derechos relativos a información precontractual, desistimiento, conformidad de servicios digitales, puesta en conformidad, reducción del precio, resolución y reembolso.
Nada de estos Términos pretende reducir esos derechos.
Cuando una legislación federal o estatal de Estados Unidos resulte aplicable, sus derechos imperativos prevalecerán sobre cualquier disposición incompatible de estos Términos.
Las suscripciones de renovación automática mostrarán sus condiciones materiales antes de la contratación mediante la plataforma correspondiente y podrán cancelarse mediante las herramientas facilitadas por dicha plataforma.
Galinbar no exige actualmente arbitraje obligatorio ni renuncia colectiva como condición de estos Términos. Los derechos de reembolso, cancelación o renovación adicional establecidos por una ley estatal aplicable se mantendrán íntegramente.
Las normas federales y provinciales imperativas aplicables a comercio electrónico, servicios digitales, contratación, renovación y protección del consumidor se mantendrán vigentes cuando correspondan.
Nada de estos Términos excluye un derecho que no pueda ser renunciado conforme a la legislación de la provincia o territorio correspondiente. Cuando sea necesario proporcionar información contractual en un idioma o formato concreto, Galinbar adoptará las medidas requeridas antes de contratar con usuarios sujetos a dicha obligación.
Nada de estos Términos pretende excluir, restringir o modificar las garantías, derechos o remedios de la Australian Consumer Law cuando sean aplicables.
Esto es especialmente relevante porque, conforme a la legislación australiana, determinadas adquisiciones realizadas para fines empresariales también pueden quedar cubiertas por garantías de consumidor. Cuando una garantía legal no pueda excluirse, cualquier limitación contenida en estos Términos se aplicará únicamente en la medida permitida por la ley.
Nada de estos Términos pretende excluir derechos imperativos que correspondan conforme a la legislación de Nueva Zelanda.
Cuando la Consumer Guarantees Act 1993 resulte aplicable, las garantías legales correspondientes se mantendrán. Galinbar no pretende mediante estos Términos excluir globalmente dicha legislación para usuarios empresariales cuando no se cumplan los requisitos legales necesarios para hacerlo.
Cuando Galinbar se obtenga o contrate mediante Apple App Store o Google Play, las condiciones aplicables de la plataforma correspondiente se aplicarán adicionalmente a la relación de compra y distribución.
En caso de discrepancia relacionada específicamente con facturación, cancelación, gestión de la cuenta de tienda o procedimientos de reembolso, se aplicarán las condiciones de la plataforma y la legislación imperativa correspondiente.
La relación entre Galinbar y el usuario respecto del uso del servicio seguirá regida por estos Términos en la medida compatible con dichas condiciones.
El usuario no podrá transferir su cuenta o sus derechos contractuales a otra persona cuando ello implique eludir controles de seguridad o modificar la identidad del titular sin autorización.
Galinbar podrá transferir razonablemente el contrato como parte de una reorganización, transmisión del negocio o sucesión jurídica, siempre que ello no reduzca los derechos imperativos del usuario y se facilite cualquier información legalmente exigida.
Si una cláusula de estos Términos fuese declarada inválida o inaplicable, el resto continuará vigente en la medida permitida por la legislación. La cláusula afectada se interpretará o limitará únicamente en la medida necesaria para hacerla válida cuando ello sea jurídicamente posible.
La falta de ejercicio inmediato de un derecho contractual no implica renuncia definitiva a dicho derecho.
Estos Términos, junto con los documentos expresamente incorporados cuando corresponda, constituyen el marco contractual aplicable al uso de Galinbar.
El DPA prevalecerá respecto del tratamiento de datos realizado por Galinbar por cuenta del profesional. Las condiciones imperativas de la legislación aplicable prevalecerán sobre cualquier disposición contractual incompatible.
Para cualquier consulta sobre estos Términos:
Galinbar
Pablo Galindo del Barrio
Correo: appgalinbar@outlook.com
Web: galinbar.com
Estos Términos podrán ofrecerse en diferentes idiomas. Las traducciones deberán mantener sustancialmente el mismo significado y no podrán utilizarse para reducir derechos imperativos reconocidos por la legislación aplicable.
Cuando una jurisdicción exija que el contrato o determinada información precontractual se facilite en un idioma concreto, Galinbar cumplirá dicha exigencia antes de que el usuario quede vinculado.